※追記※ （月額固定のネット契約がチャージ金不足で解約になってて1週間で50万丼溶けるということがあったので）下記方法でインターネット契約を1年契約にするためにカード決済で200万丼チャージしようとしたらトラブルになりました。
100万丼までチャージ出来たのですが、それ以上はエラーになり「クレジットカードの下四桁以外を塗りつぶした画像とパスポートの画像を指定のメールアドレスまでメールしてください」というメッセージが出たので対応し、それでもエラーになったのでカスタマーサポートに問い合わせて試しながら7回決裁（50万丼×7回＝350万丼）したもののエラーで使えなかったので他の方法でチャージしました。
後日、クレジットカードの請求を確認したところ、エラーになった7回分も決裁されていて請求されることになりました。そこでもう一度カスタマーサポートに問い合わせたところ、オンラインチャージの仕組みはまず決裁後にVTC Payにチャージされ、そこから各携帯キャリアにチャージされるというもので、私の場合はVTC Payにチャージされた後にエラーが起こり、SIMカードにはチャージされずにVTC Payにチャージされただけで終わったとのこと。このチャージされたものは引き出すことも出来ないということで、何にも使えないままVTC Pay上にチャージされたままになるとのこと。350万丼が…。
ご利用時にはお気をつけ下さいませ… ※追記終わり※
※追記2※
K氏より、お店で買って電話でチャージするのと同じようなやり方がオンラインでも出来ると教えてもらいました。下記ページからキャリアを選択してポチポチと進めていくと、完了した画面にコードが出てくるのでそれを電話でSIMにチャージできます。Mobiphoneの場合は「100(発行されたコード)#」で電話をかければチャージできると思います。
Mua mã thẻ điện thoại
ベトナムに駐在している私は Mobifone というベトナム2番手の携帯キャリア（1番手はViettel）のプリペイド式SIMカードを使用しているのですが、チャージする為に毎回シリアルNO付きのカードを買いに行くのがめんどくさかったり、毎回ベトナム人メンバーにチャージを依頼するのも申し訳ないなと思っていたので、自分でオンラインチャージする方法を教えてもらいました。
こちらの VTC 365 というサイトでオンラインチャージします。とはいえ全部ベトナム語ですので、画像にベトナム語の日本語訳を入れ込みチャージの手順を記載しますね。
※ VTC というのはベトナムの国営テレビ局のことで、様々な事業を展開しています。
- VTC 365
1. 携帯キャリアを選択
Viettel / Mobifone / Vinaphone の中から自分がチャージしたい携帯キャリアを選択します。写真の例では Mobifone の場合にどれをクリックすれば良いのか赤枠を付けていますが、どの携帯キャリアでも同じで最初に「Nạp tiền trả trước（先払い）」と書かれたリンクをクリックしましょう。
| ベトナム語 | 日本語 |
|---|---|
| Mã thẻ | シリアルコード |
| Nạp tiền trả trước | 先払い |
| Nạp tiền trả sau | 後払い |
2. 電話番号とチャージ金額を入力
クリックすると電話番号とチャージする金額を選択する画面に遷移しますので、自分の電話番号を入力しチャージ金額を選択しましょう。今回は50万ベトナム・ドンをチャージする前提で進めてみますが、「472,000₫」と表示されているように、このサイトを利用したほうが少し安くお得になります。（※ここから先の決済方法次第で割引金額が変わります）
| ベトナム語 | 日本語 |
|---|---|
| Số di động cần nạp | 電話番号 |
| Mệnh giá | 金額 |
| Thành tiền | 合計金額 |
| THANH TOÁN | 決済 |
3. 決済方法を選択する
すると決済方法を選択する画面に遷移しますので、今回は上から2番目の「Thanh toán với ngân hàng nội địa（ベトナム国内の銀行）にチェックを入れます。（※クレジットカード決済の場合は後述します）するとベトナム国内の銀行のロゴが出てきますので、今回は Vietcom Bank ベトコンバンクを選択して「Tiếp tục」で次の画面に遷移します。
| ベトナム語 | 日本語 |
|---|---|
| Vui lòng lựa chọn một phương thức thanh toán | 決済方法を選ぶ |
| Ví điện tử VTC Pay | 電子マネー VTC Pay |
| Thanh toán với ngân hàng nội địa | ベトナム国内の銀行 |
| Thanh toán với thẻ quốc tế | 決済 |
4. 決済情報を入力
ここでは Vietcom Bank での決済を例にあげていますが、ベトコンバンクで決済する場合はオンラインバンキングで残高に変更があった場合にSMSで通知を受け取る設定をしなければ決済できませんのでご注意下さい。
その事前準備が終わったら、自分のキャッシュカードに記載のある「名義人名」やカード番号などを入力して「THANH TOÁN」をクリックしましょう。次の画面ではVietcom Bankのオンラインバンキングのログイン情報を入力する画面になりますので、ログイン情報を入力してログインします。すると、Vietcom Bankに登録している携帯宛にSMSが届きますので、その文章の一番最後一文の「Ma giao dich cua Quy khach la」 XXXXXXXXXX」このXXXに入る英数字を画面の「Ma giao dich（取引コード）」欄に入力します。
問題が無ければ完了画面に遷移し、SIMカードに50万丼チャージされていると思いますので、残高照会してみてください。
| ベトナム語 | 日本語 |
|---|---|
| THÔNG TIN CHỦ THẺ | カード情報 |
| Tên Ngân Hàng | 銀行名 |
| Tên chủ thẻ | 名義人 |
| Số thẻ | カード番号 |
| Ngày mở thẻ | 発行日 |
| (Tháng/Năm) | （月・年） |
| Nhận Mật khẩu OTP | OTPパスワードを受信 |
| Tin nhắn SMS | SMSを受信 |
| Sử dụng TOKEN | トークンを利用 |
5. クレジットカード決済する場合
3番目の決済方法を選択する画面で「Thanh toán với thẻ quốc tế（クレジットカード）」にチェックを入れます。すると、VISA / Master / JCB(!?) のロゴが出てきますので選択し「Tiếp tục」で次の画面に遷移します。
6. カード情報入力画面
クレジットカードで決済する場合も同様にこちらの画面で必要な情報を入力し「Tiep theo」ボタンをクリックして決済を完了してください。問題が無ければ50万丼がチャージされていると思います。
| ベトナム語 | 日本語 |
|---|---|
| Thông tin Thanh toán | 注文者情報 |
| Trường bắt buộc | 必須項目 |
| Tên | 名 |
| Họ | 姓 |
| Địa chỉ | 住所 |
| Thành phố | City |
| Quốc gia | 国 |
| Mã Zip/Mã Bưu điện | 郵便番号 |
| Đơn hàng của bạn | あなたの注文 |
| Tổng tiền | 合計金額 |
その他 ベトナムのSIMについて
-
Mobifone のデータ通信料金プラン
5番目の「M120」というプランには3ヶ月分の料金を1活払いする「3M120」という裏プランがあり、これにするとデータ通信量の月間上限が２G まで増量されます。 -
Viettel のデータ通信料金プラン 「Giá cước」をクリックするとプランが出てきます
-
Vinaphone のデータ通信料金プラン
ハノイについての詳しい情報は「【ハノイ旅行】オススメのお店・観光地・ベトナム語・豆知識72選」をご参照ください。